Pre-registration for INTERNATIONAL WEAPONS CUP 2021 – november 20-21 – Simiane-Collongue – 20 € Unilecenced & Foreigner (Fr : Non-licencié à la FSC & Étranger)

  • Prix: 20,00 €
  • ► ENGLISH : PRE-REGISTRATION DEADLINE: 15 DAYS BEFORE THE EVENT

    [FR : DATE BUTOIR DE PRÉINSCRIPTION : 15 JOURS AVANT L'ÉVENEMENT]

  • ► ENGLISH: FEES PARTICIPATION for each participant:

    - No FSC licensee and competitor from a foreign country = 20 € => use this dedicated form (in French and English)
    - € 1 per additional discipline - to be paid on the day of the competition (unlimited number of disciplines)
    - N.B.: use the second form in FRENCH for an FSC licensed competitor = 10 €

    [FRANCAIS : PARTICIPATION AUX FRAIS pour chaque participant] :

    - Non licencié FSC et concurrent d'un pays étranger = 20 € => utiliser ce formulaire consacré (en français et anglais)
    - 1 € par discipline supplémentaire - à régler le jour de la compétition (nombre illimité de disciplines)
    - N.B. : utiliser le second formulaire en FRANCAIS pour un concurrent licencié FSC = 10 €
  • ► ENGLISH: reserved for the "hope" and "elite" series. The national championships are not open to the "beginner" series. P.S .: for the "handisport" class, specify the type of adaptation to consider!

    [FRANCAIS : réservé à la série "espoir" et "élite". Les championnats nationaux ne sont pas ouverts à la série "débutant". P.S. : pour la classe "handisport", préciser le type d'adaptation à envisager !]

  • ► RESPONSIBLE FOR THE COMPETITION: Regional Technical Director - Mr. John LELONG - 06.98.80.95.45 - jl83fr@gmail.com [FR : RESPONSABLE DE LA COMPÉTITION : Directeur technique régional - M. John LELONG – 06.98.80.95.45 – jl83fr@gmail.com]
  • CLUB INFORMATION - (*) Required fields [Fr: CLUB INFORMATION (INFORMATIONS SUR LE CLUB)] - (*) Required fields [FR : Champs obligatoires]

  • 1 - ATHLETES TO BE ENGAGED - [Fr : ATHLÈTES À ENGAGER]

    INFORMATION ON COMMITMENTS - (*) Mandatory fields [Fr : INFORMATIONS SUR LES ENGAGEMENTS - (*) Champs obligatoires]

  • Sex : M ou FNAME [NOM]First name [Prénom(s)]Year of birth [FR : Année de naiss.] - Body weight only for an contact sport [FR : Poids de corps pour un sport duel] (... kg)(1) Handisport: NO or YES. If "YES", specify the type of adaptation to provide [FR : Handisport : NON ou OUI. Si "OUI" préciser l''adaptation à prévoir](2) Indicate the number (s) of discipline (s) chosen: N ° ... / (2) The prize list: Vic = ... Pod =... = [FR : Indiquer le(s) n° de discipline(s) choisie(s) : N°... / (3) Le palmarès](2) Indicate the number (s) of discipline (s) chosen: N ° ... / (2) The prize list: Vic = ... Pod =... = [FR : Indiquer le(s) n° de discipline(s) choisie(s) : N°... / (3) Le palmarès] 

    ENGLISH:

    (1) For the "handisport" class, specify the type of adaptation to consider!
    (2) Championship disciplines to choose from (unlimited number on the same day) - note the number (s) of the discipline (s):
    ► SATURDAY NOVEMBER 20TH :
    - N° 9/ *Kata +6 ans +8ans +10ans +12ans + 14 ans +16ans + 18 ans +35 ans
    - N° 10/ Artistic Kata with music from +6 ans +8ans +10ans +12ans + 14 ans +16ans + 18 ans +35 ans
    - N° 11/ * Old Kata +18 ans & Masters
    - N° 12/ * Weapons Kata +18 ans & Masters
    (*) Can be presented (kata, poomse, quyen, tao ...)
    - N° 13/ Weapons Artistic Kata with music from +8ans +10ans +12ans + 14 ans +16ans + 18 ans +35 ans (dummy weapons for under 18 ans)
    - N° 14/Self Defense team demonstration with or without music (demonstrations with real weapons for under 18 ans are strictly prohibited)
    - N° 15/Team demonstration weapons with or without music +18 ans
    - N° 16/ Candle sword +6 ans +8ans +10ans +12ans + 14 ans +16ans + 18 ans +35 ans
    ►SUNDAY NOVEMBER 21TH :
    - N° 1/ Knife fighting + 18 ans to Masters
    - N° 2/ Medieval weapon fighting +16/17ans +18 ans to Masters
    - N° 3/Cane fighting from 6 ans to Masters
    - N° 4/ Kali fighting from 6 ans to Masters
    - N° 5/ Nunchaku fighting from 6 ans to Masters
    - N° 6/ Boken fighting from 6 ans to Masters
    - N° 7/ All weapons + 18 ans to Masters
    - N° 8/ Golden score weapons +18 ans to Masters
    - N° 17/ Bricpol +18 ans (open to state services / police / army / firefighter / security …)
    (3) Exact track record of the athlete in nb. victories (Vic) in particular in opposition sports and national podiums (Pod) in all disciplines:
    - Victories in combat: Vic =...
    - Regional or / and national podium: Pod =...
    -----------------------------------------------------------

    FRANCAIS :

    (1) Pour la classe "handisport", préciser le type d'adaptation à prévoir !
    (2) Disciplines de championnat à choisir (nombre illimité sur une même journée) - noter le(s) numéro(s) de la(des) discipline(s) :
    ► SAMEDI 20 NOVEMBRE :
    - N°9/ * Kata +6 ans + 8ans +10ans +12ans + 14 ans +16ans + 18 ans +35 ans
    - N°10/ Kata artistiques avec musique de +6 ans + 8ans +10ans +12ans + 14 ans +16ans + 18 ans +35 ans
    - N°11/ *Kata anciens +18 ans & Masters
    - N°12/ *Kata armes +18 ans & Masters
    (*) Peuvent être présentés (kata, poomse, quyen, tao…)
    - N°13/ Kata artistiques armes avec musique de + 8ans +10ans +12ans + 14 ans +16ans + 18 ans +35 ans (armes factices pour les moins de 18 ans)
    - N°14/ Démonstration par équipe self-défense avec ou sans musique (les démonstrations avec armes réelles pour les moins de 18 ans sont strictement interdites)
    - N°15/ Démonstration par équipe armes avec ou sans musique +18 ans
    - N°16/ Candle sword +6 ans +8ans +10ans +12ans + 14 ans +16ans + 18 ans +35 ans
    ► DIMANCHE 21 NOVEMBRE :
    - N°1/ Combat Couteau + 18 ans à Masters
    - N°2/ Combat arme médiévale +16/17ans +18 ans à Masters
    - N°3/ Combat Canne de 6 ans à Masters
    - N°4/ Combat Kali de 6 ans à Masters
    - N°5/ Combat Nunchaku de 6 ans à Masters
    - N°6/ Combat Boken de 6 ans à Masters
    - N°7/ Toutes armes + 18 ans à Masters
    - N°8/ Golden score armes +18 ans à Masters
    - N°17/ Bricpol +18 ans (open ouvert aux personnel au service de l’Etat : police/armée/pompier/sécurité…
    (3) Palmarès exact de l'athlète en nb. de victoires (Vic) notamment en sports d'opposition et de podiums (Pod) nationaux toutes disciplines :
    - Victoires en combat : Vic =...
    - Podium régional ou/et national : Pod =...
  • 2 - OFFICIAL OR / AND OFFICIAL AID (AIDE-OFFICIEL OU/ET OFFICIEL)

    English: OPTIONAL: ONE OR TWO PERSON (S) TO BE PROVIDED TO ASSIST THE ORGANIZATION - [FR :FACULTATIF : UNE OU DEUX PERSONNE(S) À FOURNIR POUR AIDER L'ORGANISATION]

  • Sex (M-F)NAME [NOM]First name [Prénom(s)]ÂgeNote the function performed (table secretary, timekeeper, trainee judge, judge, trainee referee, referee) [FR : Noter la fonction assurée (secrétaire de table, chronométreur, juge-stagiaire, juge, arbitre-stagiaire, arbitre)]
  • OFFICIAL AID OR / AND OFFICIAL N ° 2 (if this is the case) - [Fr : AIDE-OFFICIEL OU/ET OFFICIEL N°2 (si c'est le cas)]

  • Sex (M-F)NAME [NOM]First name [Prénom(s)]ÂgeNote the function performed (table secretary, timekeeper, trainee judge, judge, trainee referee, referee) [FR : Noter la fonction assurée (secrétaire de table, chronométreur, juge-stagiaire, juge, arbitre-stagiaire, arbitre)]

Description


► TWO DAYS PROGRAM

► SATURDAY, NOVEMBER 20

10H00

  • Tatami 1: KATA +6/+8 yrs F/M *
  • Tatami  2: KATA +10/+12 yrs F/M *
  • Tatami 3: KATA +14/+16 yrs F/M *
  • Tatami 4: KATA +18/+35 yrs F/M *
  • Tatami 5: old KATA +18 yrsF *
    Tatami 6: old KATA +18 yrsM *
  • Tatami 7: old KATA +35 yrs F *
  • Tatami 8 : old KATA +35 yrs M *
(*) Can be presented (kata, poomse, quyen, tao ...) - Fr : Peuvent être présentés (kata, poomse, quyen, tao…)

 

11H30

  • Tatami 1: CANDEL SWORD +6/+8/+10 yrz F/M
    Tatami 2: weapons Kata +18 yrs F
  • Tatami 3: weapons kata+35 yrs F
    Tatami 4: CANDEL SWORD +18 yrs F/M
    Tatami 5: CANDEL SWORD +12/+14/+16 yrs F/M
    Tatami 6: weapons kata +18 yrs M
  • Tatami 7: weapons kata +35yrs M
    Tatami 8 : CANDEL SWORD +35 yrs F/M

12H30 :

  • Tatami 2, 3, 6, 8: SELF-DEFENSE DEMONSTRATION PER TEAM

13H30 :

  • Tatami 2, 3, 6, 8: WEAPONS DEMONSTRATION PER TEAM

14H30 :

  • Tatami 2, 3, 6, 8: ARTISTIC KATA

16H30 :

  • Tatami 2, 3, 6, 8: ARTISTIC WEAPONS KATA

-----------------------------------------------------------------------------------------------

► SUNDAY, NOVEMBRE 21

10H00

  • Tatami 1: knife +18 yrs F
  • Tatami 2: knife +18 yrs M
  • Tatami 3: knife +35 yrs F (M1/M2/M3)
  • Tatami 4: knife +35 yrs M (M1/M2/M3)
  • Tatami 5: Knife Golden score +18 yrs F/M
  • Tatami 6: Boken golden score +18 yrs F/M
  • Tatami 7: Knife golden score Masters F/M
  • Tatami 8: Boken golden score Masters F/M
  • Tatami 9 room 2: BRICPOL

11H30

  • Tatami1: CANE +6/+8/+10 yrs F/M
  • Tatami 2: CANE +12/+14/+16 yrs F/M
  • Tatami 3: CANE +18 yrs F/M
    Tatami 4: CANE Masters F/M
  • Tatami 5: NUNCHAKU +6/+8/+10 yrs F/M
  • Tatami 6: NUNCHAKU +12/+14/+16 yrs F/M
  • Tatami 7: NUNCHAKU +18 yrs F/M
    Tatami 8: NUNCHAKU Masters F/M
    Tatami 9 room 2: BRICPOL

13H30

  • Tatami1: KALI +6/+8/+10 yrs F/M
  • Tatami 2: KALI +12/+14/+16 yrs F/M
  • Tatami 3: KALI +18 yrs F/M
  • Tatami 4: KALI Masters F/M
  • Tatami 5: BOKEN +6/+8/+10 yrs F/M
  • Tatami 6: BOKEN +12/+14/+16 yrs F/M
  • Tatami 7: BOKEN +18 yrs F/M
  • Tatami 8: BOKEN Masters F/M
  • Tatami 9 room 2: BRICPOL

16H30

  • Tatami1: Medieval weapons (shield/sword) +16 yrs F/M
    Tatami 2: Medieval weapons (shield/sword) +18 yrs F/M
    Tatami 3: Medieval weapons (shield/sword) +35 yrs F/M
    Tatami 4: WEAPONS OPEN +18 yrs F
    Tatami 5: WEAPONS OPEN +18 yrsM
  • Tatami 6: WEAPONS OPEN MastersF/M
    Tatami 7: BRICPOL DEMI & FINAL
    Tatami 8: BRICPOL DEMI & FINAL


ENGLISH: COMPETITOR FROM ABROAD

► RULES

SYNTHETIC RULES :
N.B .: types of discipline, age categories, weight categories, compulsory equipment and scoring criteria (to be read on the regulations below).

 


► MEDICAL REGULATIONS

All disciplines and styles :
  • - Medical certificate of no contraindication to the competition of the current season

N.B .: for all medical certificates, a tolerance of 2 months before the start of the season and 2 months after the end of the season is granted. All participants must be provided with an identity document and parental authorization for a minor

P.S.: MEDICAL PART ESTABLISHED FOR ANOTHER FEDERAL STRUCTURE: a medical certificate issued on behalf of another federation recognized by the State is accepted, provided it mentions the various federal requirements noted above. 


► PARENTAL CONSENT FORM



FRANCAIS : COMPÉTITEUR

► RÈGLEMENT MÉDICAL

CERTIFICATS MÉDICAUX POUR LES CONCURRENTS DE NATIONALITÉ FRANCAISE :
Toutes disciplines et styles :

► MINEUR : questionnaire de santé de la saison en cours (Arrêté du 8 mai 2021) :

► MAJEUR : Certificat médical de non contre-indication à la compétition de sports de combat ou d'arts martiaux - valable 36 mois + questionnaire de santé de la saison en cours (J.O. du 15 août 2017) :

► En supplément pour un VÉTÉRAN (50 ans et +) : E.C.G. interprété de moins de 24 mois.


► TÉLÉCHARGEMENT

1 - CATÉGORIES D'ÂGE & DE POIDS :
  • Voir sur le règlement ci-dessous
2 - PIÈCES OBLIGATOIRES & CERTIFICATS MÉDICAUX POUR LES SPORTS DE COMBAT :

Tout participant devra être muni obligatoirement d’une pièce d’identité et l’autorisation parentale pour un mineur

N.B. : pour tous les certificats médicaux, une tolérance de 2 mois avant le début de saison et de 2 mois après la fin de saison est accordée.

PIÈCE MÉDICALE ÉTABLIE POUR UNE AUTRE STRUCTURE FÉDÉRALE : un certificat médical effectué pour le compte d’une autre fédération reconnue par l’Etat français est accepté, à condition qu’il mentionne les différents impératifs fédéraux notés ci-dessus.

Le passeport sportif pour une autre structure est également accepté.

3 - RÉGLES SYNTHETIQUES

N.B. : types de discipline, catégories d'âge, catégories de poids, équipements obligatoires et critères de notation (à lire sur le règlement ci-dessous).

Licences
Évènements
Formations
Contact